August 2025 has big updates for Xbox Game Pass subscribers, with three titles leaving in two weeks, out of which one may disappoint a lot of fans. But not all is bad. The good news is that while these games may no longer be available via subscription, there is already a new addition to the catalog, and one is coming soon.